梅州网-新闻-梅州-论坛-博客-民生-社会-政务-客家-客商-旅游-图片-摄影-专题-副刊-打折-品牌商家-百业信息-人才求职-新闻评论-统一登录

姓氏书写琐谈

梅州网  www.meizhou.cn  2014-06-11 09:12:46   来源: 梅州日报

  □黄志环

中国人的姓氏来源非常复杂,复杂到可能比钱文忠教授在央视《百家姓》讲解的还要纷繁。

  由于姓是血统的标志,所以每个人又都对自己的姓看得十分重要。一般人不是出于无奈(因避讳或怕受株连或为避祸等)都不愿意去改姓。但由于历史原因、或汉字简化、或求书写方便,一姓多写或两姓混写的现象却屡见不鲜,办起事来也常常碰到一些问题。

  当今人们常见到的丘姓与邱姓,本是同一姓氏。丘姓的来源是“周朝时齐太公封于营丘,支孙以地为氏”而姓了丘。在清代以前,中华各地都称丘氏。迨清雍正皇帝时,才由于避讳孔丘的名字而下令全国将“丘”姓加邑旁为“邱”姓。此后“邱”通行于世。民国建立,镇平(今蕉岭)丘逢甲等倡导复“邱”为丘,但有些地方未恢复,以后出现两种写法。说来有趣,有的一家人父姓丘,儿子姓邱。

  近年来最引人关注的是萧姓。《现代汉语词典》载:“萧”俗作肖;《辞海》云:“肖”通“消”;《百家姓探源》载:肖氏即萧氏。古无肖字,今人将萧字俗写作肖字。可能基于肖通萧,加上肖字的书写更为方便,目前从上到下普遍使用“肖”代替“萧”,而且有约定俗成之势。但有人又认为“肖”是“萧”的俗字,而不愿使用,所以在各种书刊和电话号码簿中,又出现两种写法。

  个别人只寻求书写之方便,没有考虑姓源之不同,乱写一通。如濮姓,濮字十七画,写起来费神,所以有的人就干脆用“卜”字代之。从读音上看,濮(pǔ)与卜(bǔ)其读音各不相同;从姓源上看,濮姓起源于“卫大夫食采于濮,以封地为姓”,其郡号曰“鲁国郡”;卜姓起源于“氏于事者,巫卜陶匠是也(古代朝廷设有卜人,专管占卜之事),是以官为姓的,其郡望曰西河郡”。若因书写之繁而弃“濮”从“卜”,这就是改姓了。

  笔者一次无意中从电话号码簿里发现有姓“付”的,便好奇地按号码打了两三个电话,问个究竟。询问之下,始知原来他们都姓“傅”,因为书写方便而用“付”代之。从有关部门电脑资料显示,在近千个“傅”姓人口中,竟有100多人改写成“付”姓。据说,有位傅某接到一张邮局领款通知单,前去领取时,因“傅”与“付”对不上号,受理单位不给领取,后来几经周折打了几个证明,才领到款。

  还有一个较常见到的是“詹”姓,现在不少人写成“占”姓。据《百家姓探源》记载:古时“詹”与“占”相通,所以舜帝曾赐封“负责问卜、预测的,即占卜者”为詹氏,几千年一直沿用。而今,是由于书写方便亦是受国家曾公布而未实行的简化汉字的影响,以“占”代了“詹”。有一个干部,出来工作时就一直用“詹”作姓,到上世纪八十年代后改用姓“占”,甚至户口簿、身份证也改了。平时倒没问题,不料到办理退休时,省市单位都查不到这个姓“占”的干部,既然单位没有这个人,不给办理退休手续是理所当然,虽经口头多次申诉,都口述无凭。那个干部急了,东奔西跑,改户口簿、身份证,花了钱又浪费了时间,最后才办妥退休手续。

  此外,还有“於”姓与“于”姓。根据考证:於姓的得姓始祖是上古黄帝的大臣於则,他是第一个发明鞋子的人,望出广陵、京兆,已有五千年历史。于姓,大约3100年前来源于周武王将其第三个儿子的封国,其后代子孙以国为姓,去邑旁为于。望出东海。於与于,两者的姓源、郡望完全不同。但因“於”“于”字义相同,通行于世,而今“於”又已是“于”的异体字,加上便于书写,许多人便以“於”从“于”了。

  如今,随着国家法制的日益完善,各级机关办公设备现代化的普及使用,对有关证件的要求越来越严格。这就要求我们对姓氏的书写必须认真对待,不能马虎。据有关户政部门负责同志反映,有些人因姓氏书写不认真,在办理有关手续、收取汇款或财产继承等方面碰上问题时,要求更正姓氏的屡见不鲜。这样,既增加了有关部门的工作量,又给自己增添了不少麻烦。因此,建议大家对姓氏的书写,特别在做身份证、户口簿时的姓氏书写,当慎而从之。

>> 最新图文